Mira El Nath, Bao Bonti, Raouh et Alaryk Calluin arrivent au petit port de Messera, porte d'entrée du Seyfeyl. Ils espèrent y trouver des informations sur le Le Sceau de Sérénité.
Alors que la cheffe cuisinière et capitaine Annie accoste tranquillement, une énorme agitation secoue la ville : une tempête du Maëlstrom arrive, amenant son lot de perturbation dans l'espace ou le temps. Le groupe se réfugie alors dans l'auberge la plus proche, jetant dehors l'excentrique Chasseur de tempêtes Fenrir qui inquiète Alaryk par son comportement.
La Tempête frappe alors la ville. Les héros sont projetés individuellement dans une dimension stérile où chacun revit les souvenirs d'un autre membre du groupe. Mira révèle à Bao le traumatisme de recevoir un Arcana, pendant qu'elle reçoit un souvenir violent d'Alaryk qui l'éloigne de son protecteur.
La Tempête passée, le tiers de la ville est détruit par le déplacement dans l'espace-temps d'une falaise à la place du port. La population se range derrière l'Ordre de Jabal qui accuse les magiciens d'entretenir le Maëlstrom. Les héros profitent alors d'un convoi qui va chercher de l'aide à Darma pour faire route à la capitale.