The influence and philosophies of gods like Celeste, Sildrin, and Wobbum has encouraged a somewhat permissive attitude towards sexuality. Some holiday celebrations are even expected to conclude with an orgy, though this typically follows a great deal of alcohol and is conducted in private spaces. Openness about sex is not considered shameful or discouraged, but open practice is seen as being in bad taste at the very least and some discretion is expected in polite society.
All societies do still hold the importance of consent along with this permissiveness, and any abuse of that is considered a serious crime. Hand in hand with this criminality is a negative association with coercive magic, such as charming spells.
Thanks to the philosophies endorsed by Celeste, gender identity is allowed a great degree of personal expression. Some people seek out magical means of reassignment if they feel they need it. While there are some to whom such things may be considered jarring, they are not persecuted or demonized.
Further, gender isn’t really viewed as any sort of concrete limitation on ability or quality of a person. Though there is some consideration of the distinct differences between genders, no one would consider a woman being a warrior or a man being a homemaker to be at all unusual.