Charlie Morin (Clow) et Ralf (Simon) sauvent Brigitte, la mère de Charlie, dans un Caern oublié des Laurentides, abattent un orignal possédé et dispersent un Flaïel. La famille de Charlie, Marianne Morin et Brigitte, croit le duo en couple. Marianne annonce à Charlie qu'elle a adopté Lila St-Clair. Ralf alerte Émile "Croix-Brûlante" Leclerc du Caern corrompu et propose à Charlie d’emménager.
S3E6 - Résumé
November 2, 2025