A Letter From Praetor Jonathel

 Brev från Praetor Jonathel till Grevinnan Ellen 

Till den ärade Grevinnan Ellen av Salisbury,

Min fru,  

Jag hoppas att detta brev når er vid god hälsa och i gott mod, även om jag skriver med tungt hjärta och bekymrade tankar. Bandet mellan Salisbury och Dorset har länge präglats av förtroende, gemensamt försvar och en delad hoppfullhet inför Logres framtid. Det är i andan av denna allians och vänskap som jag nu talar öppet, ty tystnad vore att svika både vår gemensamma historia och min lojalitet till er.  

Nyheten om er avsikt att gifta er med Prins Mark av Cornwall Kingdom har nått mig, och jag kan inte dölja min oro. Jag förstår visserligen nödvändigheten av att säkra Salisbury mot det obarmhärtiga hotet från saxarna, men att alliera er med Kung Idres väcker allvarliga frågor om vår allians framtid och Dorsets säkerhet. Ni vet väl hur ambitiös Kung Idres är, då hans erövringar rycker allt närmare våra gränser. Vilka garantier har ni att hans planer stannar vid Salisburys gränser? Om Cornwalls ambitioner vänder sig söderut kommer Dorset stå ensamt, berövat det starka stöd vi alltid funnit hos Salisbury.  

Därutöver måste jag erkänna min besvikelse över vad detta giftermål tycks signalera: en uppgivenhet inför drömmen om Logres. En gång delade vi visionen om ett enat rike, styrt av en rättvis och ädel härskare som kunde bringa ordning till detta splittrade land. Har det hoppet falnat så till den grad att vi nu överger det helt? Jag vädjar till er att minnas att Logres folk ser till ädla hjärtan som ert för att hålla denna dröm vid liv.  

Det finns en annan väg, min fru, en som varken offrar Logres framtid eller äventyrar alliansen mellan våra länder. Om ert hjärta ännu inte är fullständigt fäst vid Cornwall, överväg istället en allians med Dorset genom äktenskap. Tillsammans kan vi stärka banden mellan våra grevskap och skydda både oss själva och varandra mot saxare och cornwallare. Enade kan vi inte bara bevara våra länder, utan även visionen om ett rike som kan resa sig ur dessa mörka tider.  

Jag föreslår detta inte av egenintresse, utan av en innerlig önskan att se er och ert folk trygga, och för att hedra den allians som så länge skyddat oss båda. Er vishet och ert mod har alltid varit en ledstjärna för Salisbury; jag ber att de vägleder er även nu.  

Med respekt och orubblig lojalitet,  
Praetor Jonathel av Dorset