Paloma Champfleuri dit L'Epine, Nyx, Jorn dit Le juste, Réya Mornecape et Bavoche font face à Thavius Kreeg. Rapidement, des doutes apparaissent qu'en à la sincérité du Haut observateur et la véracité de ses propos.
Parallèlement, Le Bouclier du Seigneur caché entre en contact avec la guerrière et le paladin. Il confirme les doutes de la troupe.
Dans une pièce adjacente servant de cabinet des tortures, les héros découvrent le cadavre de Satiir Thione-Hhune, une importante patriar et, encore vivant mais passablement martyrisé, Falaster Fisk.
L'agent de Sylvira Savikas confirme les soupçons du groupe et explique avoir enquêté au nom de sa maîtresse sur les complots diaboliques des Vanthampur et de Thavius Kreeg.
Dans la salle, un brasero de fer noir au visage de diable projette des flammes magiques et inquiétantes. La druide attire le haut prêtre de Torm dans la pièce afin de l'y emprisonner. Surprise ! Les flammes du brasero révèlent l'ombre diabolique de Thavius Kreeg. Celui-ci est démasqué. Il échappe à l'enfermement grâce à ses dons infernaux avant de s'en prendre aux aventuriers. Ceux-ci n'ont d'autre solution que de l'éliminer.
Jorn dit Le juste accepte le pacte que lui propose Gargauth, le puissant diable lié à Asmodée. Celui-ci est enfermé dans le bouclier. Il a longtemps été gardé par les Hhune qui se sont servis de lui pour leurs affaires et devenir puissants. Finalement, il a été volé par le Culte de Zariel pour servir les desseins de l'archiduchesse de l'Averne et de ses sbires. Les Hhune aurait organisé une secte autour du bouclier et de son asservissement : Les Chevaliers de l'écu. Si le paladin l'aide à retrouver les Enfers et à se libérer, Gargauth promet de le protéger et de le guider.
De son côté, Paloma Champfleuri dit L'Epine découvre dans l'autre partie volée du trésor du Culte de Tiamat, Croc.
Tout le monde ressort de la villa en mystifiant encore une fois les gardes présents. Arrivés à la Porte du basilic, les personnages décident de se reposer pour rencontrer le capitaine Darmin Zodge dès le lendemain.
Lors de leur rapport en présence également du lieutenant Issio, Liara Portyr débarque et reprend le commandement. Elle écoute attentivement les compagnons. Pour elle aussi, la suite est claire : il faut se rendre à Candlekeep pour y rencontre l'archimage Sylvira Savikas et surtout ouvrir l'Etrange cube métallique. il faut tout tenter pour éviter que La Porte de Baldur subisse potentiellement le même sort dramatique que la Disparition d'Elturel.
Après quelques achats et une autre nuit de calme, à l'aube, les héros toujours accompagnés de Réya Mornecape et de Bavoche quitte la cité sous la protection du Le Poing enflammé qui écarte les réfugiés massés dans la Cité extérieure.
Après avoir traversé celle-ci et le fameux Pont de la Vouivre, nos amis chevauchent sur la Route de la côte vers le sud et la cité des érudits sous protection d'Ogma, Dieu des livres.
A mi-chemin, ils sont rattrapés par une patrouille militaire de La Porte de Baldur. L'officier à sa tête, Kaddrus, dit avoir ordre de rapporter au plus vite le bouclier trouvé dans le temple impie en vielle auprès du temple de Gond. Gargauth prévient qu'il s'agit d'un stratagème de la part desLes Chevaliers de l'écu. Un combat terrible s'engage. Finalement, le cambion fuit en se téléportant.
Enfin, la troupe arrive au Passage du lion et devant Candlekeep.
To be continued...