Members of the colony develop telepathy and the ability to speak. While within 10 miles of the colony, any mimic can communicate telepathically with other creatures within 120 feet of it and can speak Common and Undercommon fluently (or two other languages of the DM’s choice). The colony’s offspring gain these abilities innately and can use them even away from the colony, as shown in the Juvenile Mimic stat block.
Mimics imitate terrain and dungeon dressing to hunt for food. Rare specimens develop a deeper understanding of the world and can communicate with other creatures. In extremely rare cases, groups of these creatures band together, creating colonies. These bonded mimics cooperate to create larger objects than any lone mimic could approximate. A mimic colony can work together to form buildings, bridges, crystal formations, cliff faces, statues, and nearly anything it desires. Entire villages appearing out of nowhere might be composed of mimics!