http://www.issendai.com/names/japanese/edo-era/early-edo-womens-names.html
| Aguri | あぐり | 餘 excess, remainder (parents don't want anymore children) |
| Ai | あい | 愛 love |
| Aka | あか | 赤 red |
| Akai | あかい | 赤 red |
| Aki | あき | 秋 autumn |
| Akii | あきい | 秋 autumn |
| Ama | あま | 甘 indulgent |
| Ane | あね | 姉 older sister, 阿泥 muddy cleft in the mountains |
| Asa | あさ | 朝 morning, 浅 shallow |
| Baba | ばば | 婆 old woman (wish for long life) |
| Ben | べん | |
| Bin | びん | |
| Bou | ぼう | |
| Chiki | ちき | |
| Chima | ちま | |
| Chin | ちん | |
| Chiyo | ちよ | 千代, 千世 a thousand generations |
| Chou | ちやう | 蝶 butterfly, 長 long (lived) |
| Chou | てう | 蝶 butterfly, 長 long (lived) |
| Den | でん | |
| Fude | ふで | 筆 writing brush |
| Fuji | ふぢ | 藤 wisteria (filial piety) |
| Fuku | ふく | 福 good fortune |
| Fume | ふめ | |
| Furi | ふり | 振 hanging sleeve |
| Fusa | ふさ | 房 tassel (completeness, right down to the tassels) |
| Fuso | ふそ | |
| Futsu | ふつ | |
| Gen | げん | 元 source, origin |
| Gin | ぎん | 銀 silver (strong character) |
| Hama | はま | 浜, 濱 shore, coastline |
| Hana | はな | 花, 華 flower |
| Haru | はる | 春 spring, 治 tranquility |
| Hatsu | はつ | 初 first, beginning |
| Heya | へや | |
| Hiki | ひき | |
| Hiko | ひこ | 彦 boy (young scholar excelling in arts) |
| Hime | ひめ | 姫 princess |
| Hin | ひん | |
| Hina | ひな | 雛 doll, chick |
| Hinu | ひぬ | |
| Hisa | ひさ | 久 long time, enduring |
| Hitsu | ひつ | |
| Hiwa | ひわ | |
| Hoso | ほそ | 細 little, dainty |
| Hotsu | ほつ | |
| Ichi | いさ | |
| Ichi | いち | 一 first, 市 marketplace |
| Iha | いわ | 岩 rock (firmness of character) |
| Iku | いく | |
| Ima | いま | 今 now |
| Ina | いな | 稲 spring shoots of rice (nurturing) |
| Ine | いね | 稲 spring shoots of rice (nurturing) |
| Ino | いの | |
| Inu | いぬ | 犬 dog (faithful, loyal, zodiac) |
| Iri | いり | |
| Ise | いせ | Ise temple |
| Ishi | いし | 石 stone |
| Iso | いそ | |
| Ito | いと | 糸 thread |
| Jou | でう | |
| Kachi | かち | 勝 victory |
| Kaku | かく | |
| Kama | かま | 鎌 sickle |
| Kame | かめ | 亀 turtle (longevity, popular) |
| Kan | かん | |
| Kana | かな | 金 gold |
| Kane | かね | 金 gold |
| Karu | かる | |
| Kase | かせ | |
| Katsu | かつ | 勝 victory |
| Kawa | かわ | 川 river |
| Kaya | かや | ?榧 nutmeg tree, ?茅 thatching |
| Kayo | かよ | |
| Kesa | けさ | |
| Kesai | けさい | |
| Kisa | きさ | |
| Kichi | きち | |
| Kiku | きく | 菊 chrysanthemum (autumn flower, longevity, popular) |
| Kin | きん | 金 gold |
| Kina | きな | |
| Kinu | きぬ | 絹 silk |
| Kiri | きり | |
| Kitsu | きつ | |
| Kiyo | きよ | 清 clean, bright, purity |
| Kogou | こがう | Heian 小督 little leader |
| Koku | こく | |
| Koma | こま | 駒 filly, pony (horse zodiac) |
| Kome | こめ | 米 cooked rice |
| Kona | こな | |
| Konu | こぬ | |
| Koro | ころ | |
| Kou | かう | 川 river |
| Koya | こや | |
| Koyo | こよ | |
| Kuchi | くち | |
| Kuma | くま | 熊 bear (bravery, strength) |
| Kume | くめ | 久米, 粂 everlasting rice (wealth), 九目 foresight |
| Kuni | くに | 國, 邦 province |
| Kura | くら | 蔵, 倉 storehouse, treasure-house (importance, protection) |
| Kuri | くり | 栗 chestnut (seasonal?) |
| Kuro | くろ | 黒 black (alluring of hair) |
| Kusu | くす | |
| Kuu | くふ | |
| Kuwa | くわ | 桑 mulberry tree (silk, berries: liquor, dye) |
| Kuyo | くよ | |
| Machi | まち | 町 town, street |
| Magi | まぎ | |
| Maki | まき | 牧 pasture |
| Mako | まこ | |
| Man | まん | 萬 ten thousand |
| Mane | まね | |
| Mare | まれ | |
| Mari | まり | 鞠 ball |
| Masa | まさ | 政, 正 righteous, 雅 elegant |
| Mashi | まし | |
| Mata | また | 又 again, twice |
| Mate | まて | 待 wait (convince child to stay, not die) |
| Matsu | まつ | 松 pine (longevity, steadfastnes, faithful friend in adversity, popular) |
| Mego | めご | 愛 love, 女子 girl |
| Mimi | みみ | |
| Mina | みな | |
| Mine | みね | 峰 peak, summit (eminence) |
| Mino | みの | 蓑 straw rain cloak |
| Mitsu | みつ | 光 shining light |
| Miya | みや | 宮 shrine |
| Mochi | もち | |
| Moku | もく | |
| Momo | もも | 百 one hundred, 桃 peach (longevity, desirability) |
| Muma | むま | 馬 horse (zodiac) |
| Mume | むめ | 梅 plum blossom |
| Musu | むす | 蒸 steam |
| Mutsu | むつ | 六 six |
| Nabe | なべ | 鍋 cooking pot (maidservants) |
| Nagu | なぐ | |
| Nai | ない | |
| Naka | なか | |
| Nana | なな | 七 seven, 奈々 |
| Natsu | なつ | 夏 summer |
| Nei | ねい | |
| Neko | ねこ | |
| Nene | ねね | 禰禰 ancestral shrine, 寧々 tranquil, 子々 rat (zodiac) |
| Niga | にが | |
| Niku | にく | |
| Nino | にの | |
| Niwa | にわ | 庭 garden |
| Oma | おま | |
| Ona | おな | |
| Osa | おさ | ?長 leader, ?筬 reed, loom guide, ?幼 childish |
| Oshi | おし | |
| Ota | おた | |
| Oto | をと | 乙 second |
| Rin | りん | |
| Riyo | りよ | |
| Roku | ろく | 六 six |
| Run | るん | |
| Rusu | るす | |
| Sago | さご | |
| Sai | さい | 才 age, talented |
| Saka | さか | |
| Saki | さき | 岬 cape, promontory |
| Sako | さこ | |
| Saku | さく | 作 work, harvest |
| Sama | さま | |
| Same | さめ | |
| San | さん | |
| Sana | さな | |
| Sani | さに | |
| Saru | さる | 猿 monkey (zodiac) |
| Satsu | さつ | |
| Sawa | さわ | 沢 marsh |
| Saya | さや | |
| Sechi | せち | |
| Seki | せき | 石 stone |
| Sen | せん | 千 one thousand, longevity |
| Senu | せぬ | |
| Shige | しげ | |
| Shima | しま | 島 island |
| Shime | しめ | 〆 totality |
| Shimo | しも | 霜 frost |
| Shina | しな | 品 goods (dignity) |
| Shino | しの | 篠 slender bamboo species |
| Shio | しを | 塩 salt (purification) |
| Shou | しやう | 勝 victory |
| Shuu | せう | 勝 victory |
| Some | そめ | 染 dye, dyer (rich, bright colour) |
| Sue | すゑ | 末 last, end (parents wishing to have no more children, popular for this) |
| Sugi | すぎ | 椙 cedar (constancy, straightforwardness) |
| Suka | すか | |
| Suke | すけ | 助 helper |
| Suki | すき | 好 beloved |
| Suko | すこ | |
| Suma | すま | |
| Sumi | すみ | 墨 black ink |
| Suna | すな | |
| Suo | すほ | |
| Sute | すて | 捨 foundling (old custom when previous siblings died in infancy) |
| Take | たけ | 竹 bamboo (longevity, uprightness, summer) |
| Tama | たま | 玉 jewel |
| Tan | たん | 丹 vermillion |
| Tane | たね | |
| Tatsu | たつ | 辰 dragon (zodiac, good fortune, success, wealth) |
| Ten | てん | |
| Toku | とく | 徳 virtue |
| Toma | とま | |
| Tome | とめ | 留 stop (parents wishing to have no more children, popular for this) |
| Tone | とね | |
| Tora | とら | 虎 tiger (bravery, zodiac) |
| Tori | とり | 鳥 bird, rooster (zodiac) |
| Totsu | とつ | |
| Towa | とわ | |
| Toyo | とよ | 豊 abundance |
| Tsubo | つぼ | |
| Tsuchi | つち | |
| Tsuji | つじ | |
| Tsuka | つか | |
| Tsuma | つま | |
| Tsuna | つな | 綱 rope, bond, control |
| Tsune | つね | 恒 constancy |
| Tsuru | つる | 鶴 crane, longevity |
| Tsushi | つし | |
| Tsuta | つた | 蔦 ivy |
| Tsuya | つや | 艶 beauty, charm |
| Uba | うば | |
| Uma | うま | 馬 horse (zodiac) |
| Ume | うめ | 梅 plum blossom |
| Uno | うの | 卯の rabbit (zodiac) |
| Ushi | うし | 牛 cow (strength, zodiac) |
| Uta | うた | 歌 song, poem |
| Yama | やま | 山 mountain |
| Yasu | やす | 康 tranquility |
| Yaya | やや | 彌々 double prosperity |
| Yen | ゑん | |
| Yome | よめ | 嫁 bride |
| Yone | よね | 米 clean uncooked rice, rice used as currency, connitation of wealth |
| Yono | よの | |
| Yoshi | よし | 良 good |
| Yoso | よそ | |
| Yote | よて | |
| Yuki | ゆき | 幸 happiness, 雪 snow |
| Yura | ゆら | |
| Yuri | ゆり | |
| Yuwa | ゆわ |