V noci měla Gina noční můru, ze které se nevzpamatovala ani po ránu a Malcom slyšel ve spaní Ioseffův hlas 25x opakovat znovu a znovu: Máš něco, co má býti mé!"
A aby toho nebylo málo, napadla nás opět upíří mlha, kterou jsme nedávno vyhnali z knihovny. Než jsme ji stačili obklíčit, už byla pryč a útočila z nového směru. Nakonec jsme ji přeci jen zničili, ale stačila pokousat Seline a Ginu a způsobit jim vážné krvácení. S pomocí Turukových lektvarů se to podařilo zastavit, ale Gina od potvory ke všemu chytla nějaký moribundus, přesněji řečeno horečku hnusu.
Seline ráno poskytla Gině kávu a kouzlo restorace, které jí pomohlo a spolu s Turukem se o ní rozhodli starat, aby se nemoc ještě nezhoršila. Tento den se tak družina rozhodla zasvětit odpočinku, výrobě pastí a výzkumu pomocí mnoha knih, které objevila.
Malcom využil svého nadání v luštění obskurních svazků a podařilo se mu rozklíčovat složitý text o Tchekuthovi, Seline na pomoc využila metodu automatického psaní. Rozhovor s Mimicem také pomohl a Turuk zjistil něco o tvorech, kteří se ukrývají v prvním patře (Griothové).
Na večer pak proběhl průzkum místností v jižní části přízemí, kde kromě pár přeludů žádné nebezpečí nečíhalo. Podařilo se nalézt deníky Knihovnice a její postel, kam jsme uložili Ginu. Chtěli jsme se podívat ještě dál, ale zemdlelá Gina už neměla sil, a tak jsme se rozhodli jít spát všichni.