Vendredi 17 mai
- Unknown a géré l'arrivé du groupe à Roma.
- Pénélope a présenté le bélier Tocco à Unknown, qui appelle désormais Pénélope "mamie"
- Aurora a proposé à Unknown d'effectuer Chrysalide sur lui. Il a refusé car même lui ne se prête pas à des expérimentations sur son fils. Mais s'il arrive à le confier à quelqu'un pour 24 heures, il demandera à Aurora de tester sur lui. Il reviendra de toute manière vers eux pour avoir du lait.
- Aurora a donné une corde à Unknown. Ils (Aurora, Victor et Alexander) sont également allés chez lui et rencontrer ses parents. Le petit a fini par expliquer la raison de tout cet amoncellement : l'exil de son père. Aurora a promis de faire son possible pour l'aider, et Alexander a promis de traduire le livre de survie de Victor au plus vite.
- Alexander s'est fait frapper par Unknown car Bonifaccio aurait couché avec sa copine. Après s'être excusé, Alcino a promis être redevable à Alexander et donc au groupe. Il doit être rejoint le lendemain matin par Victor pour voir s'il peut lui trouver un travail.
- Pénélope a laissé ses brebis (Ludivine, Rosette, Blanchette, Camelle) et son bélier (Toco) à Borgese. Elle lui a expliqué la base de l'entretien et de la traite, et devra revenir pour expliquer comment filer la laine (il faudra fabriquer un rouet). Elle a également mentionné le fait de devoir aménager la cave pour y stocker du fromage.
- Borgese a une jument s'appelant Katia.