Durad et Valek sont les actuels maîtres de Sartosa, mais leur ascension au pouvoir n’a rien de glorieux. Fils du légendaire Maître des Runes Volgrim Barbe d'Acier, leur héritage nain aurait dû les mener à des hauts faits de guerre et de gloire. Cependant, c’est par la duplicité et la trahison qu'ils ont atteint leur statut. Anciens membres de la compagnie de l'Eau Noire, ils ont usurpé la richesse et le pouvoir de leur ancienne fraternité, volant la compagnie deux fois, manipulant les marins et les pirates et prêtant allégeance à Vadim Tranche-Gorges pour s’imposer à Sartosa. Leur arrivée au sommet de la cité pirate est une histoire de roublardise et de poignards dans le dos, et nul ne doute que leur ambition n’a pas de limites.
"On a trahi not' vieux, et voilà qu’on dirige Sartosa ! Qui a dit qu’on était idiots ?"