« J’vous jure par Taal que j’l’ai vu ! Le couteau… l’Couteau Fantôme, ouais. Il filait sur les toits, vite comme un chat… mais pas seul, non ! Avec lui, y’avait un piaf, mais pas un piaf normal, non… un monstre d’ailes et de plumes, grand comme deux hommes ! Les yeux rouges, je vous dis ! Ah, rigolez pas… c’est vrai ! »
— Hans Wurtzel, charretier ivre, accoudé au comptoir du Reiksspitze.