NPC i organizacje: Kroon
Lokacje: Miasto Gnomów
Ważniejsze przedmioty:
Kryjówka w domu kowala okazała się nie być do końca opuszczona; podczas odpoczynku pojawiły się w niej trzy osoby - Nekan Krorra, Trig Posh i Gepetto to uciekinierzy z więzienia, którzy próbują przetrwać w mieście i są gotowi pozbyć się krasnala. Jednak po wspomnieniu przez Dorin Blackforge i Kłapacz o chęci uwolnienia więźniów, zostaje zawiązany tymczasowy sojusz.
Drużyna wkracza do więzienia, po drodze obserwując naczelnika, torturującego grupę niziołków. W samym więzieniu znajduje się kilku stalkerów, przed którymi udaje się schować i odszukać Kroona. Naczelnik więzienia to pozbawiona emocji abominacja, której niespecjalnie zależy na własnym życiu. Kroon pozbawia Kłapacza twarzy poprzez precyzyjne cięcie, ale nawet pomimo uwolnienia niziołków i obiecania im wolności, nie udaje mu się zatriumfować.
Kroon nie udziela żadnych informacji odnośnie hasła do poziomu 6. Zostaje zabity przez grupę, a część niziołków ucieka lub zostaje uwolniona.
W dalszej sekcji więzienia, grupa znajduje ognistego giganta - kobietę, zamkniętą w celi. Zbliża się jednak patrol...