Wkrótce po rozprawieniu się z potworami w piwnicy Unknown, drużyna przyjęła zadanie Mirelli i ruszyła zbadać magazyn. Dwójka strażników - Daniel i Jill - mogą mieć jakieś informacje, ale rozmowa z byłym strażnikiem miejskim ujawniła jedynie udział postaci z którejś z małych ras. Poszukiwania Jill również nie przyniosły rezultatu - najemniczka nie była widziana od wielu dni, a według informacji karczmarza Shinmara z Królewskiej Łyżki, Jill miała jakiś zatarg z lokalnym paserem, Rudym Mattem.
W dzielnicy magazynowej grupa szuka tropów i wpada na grupkę rozrabiających gremlinów, z którymi stacza krótką walkę. Jeden z nich, Fubs, zostaje oszczędzony i dzieli się informacjami - sześciu przedstawicieli rasy ysoki (szczuroludzie) ukradło 3 duże skrzynie z magazynu i wywieźli je na południe. Wszystko wskazuje na udział dobrze zorganizowanego gangu, działającego w okolicach przystani rzecznej. Ponadto Shinmar potwierdza część z teorii - Banda Oszczędnego od wielu miesięcy zyskuje wpływy w mieście, zaś Jill bardzo chciała do niej dołączyć. Półelfka jest również poszukiwana przez ludzi Matta, którzy oferują nagrodę za informacje lub sprowadzenie kobiety.
Drużyna podejmuje decyzję o infiltracji kryjówki Oszczędnego, choć wstępny zwiad nie przynosi zbyt dokładnych informacji - strzeżone łodziownie nie zawierają skradzionych skrzyń, choć Fubs informuje o zejściu na dolne poziomy.