Livre ancien datant du XIX ème siècle racontant la vie et les aventures d'un certain James Keziah Delaney, Galliard des Fiannas, offert par Charlie " Sourire-écarlate " Dawson à Nimik lors de leur rituel d'amitié. Ils racontent notamment ses années passées en Angleterre sa terre natale, ses voyages en Afrique et enfin son implantation à Nootka Sand, une terre vierge du nord ouest des Etats Unis, juste à la frontière canadienne d'où était originaire sa mère. ils furent les pionniers de ce nouveau monde et s'établirent plus tard sur Seattle. On y relate également son pèlerinage sur une île appelé Santa Nebula où il aurait rencontré l'Incarna du Grand Cerf. C'était un Oberon, titre rare donné par les Unknown pour les urathas de leurs tribus qui ont changé le cours de l'histoire et de leurs traditions. Il y a des descendants ce cet illustre Uratha en Angleterre mais aussi à Seattle. Il fut soutenu dans ce voyage à l'autre bout du monde par les familles urathas: Kincaid, Mc Cardle, Mc Allister, Feroux, Bailey ,Ryder, Keller, Mc Cumhaill.
Artyom fut très touché par ce cadeau et il en lit souvent un passage à Azraël, lors de ses venues à la Bibliothèque du Pacte