En tant que jeunes hommes, Jurkast et Foltest voyageaient souvent à travers la campagne pour s'amuser avec des femmes consentantes. Au cours d'une de ces expéditions, ils se perdirent près de Brokilon . Après une journée entière d'errance à travers une forêt dense, ils trouvèrent une clairière avec une hutte au centre, encerclée par des dryades . Ils conduisirent les princes à l'intérieur où deux dryades choisies couchèrent avec eux afin d'avoir des enfants. Lorsque les princes se réveillèrent le matin, ils n'étaient accompagnés que de deux dryades dont la tâche était de les conduire hors de Brokilon en toute sécurité. Cependant, Jurkast a reconnu que l'un d'eux était en fait son amant de la nuit. Après de nombreux mots doux, il l'a convaincue de quitter Brokilon avec lui. La dryade, Eatewedd , donna à Jurkast une fille qu'elle nomma Minneluned . Initialement, le prince était captivé par la beauté de sa bien-aimée et de sa fille, mais après un certain temps, il s'est détourné d'elle, encouragé par Foltest à reprendre leurs "voyages touristiques à la campagne". Eatewedd et Minneluned, cinq ans, ont disparu peu de temps avant que Jurkast n'épouse Dobrochna, fille du seigneur de Zavada .
Jurkast était un prince et le dirigeant de Maribor et l'un des cousins du roi Foltest , à qui il était connu pour ressembler de profil. Son héritier et fils unique était Corley.