Интро: Куррок и Химо видят сон, где Владимир Хиль словно разговаривает с чем-то божественным на палубе.
Тарадан покидает команду и отправляется сразу в место назначения для тренировок, которые позволят им отправиться в Зеркальное Море. На корабле Скар сообщает, что взял задание, которое принесет команде 500 золотых. Однако это незаконная перевозка "морской соли" - подводного наркотика. Секундус, Химо и Куррок решают заниматься проблемами по мере их поступления.
Секундус предсказывает погоду и видит черную дымку. Куррок говорит, что такой дым бывает от горящей древесины, так что нужно быть на чеку. Через несколько часов черный густой туман окутывает корабль. Из ниоткуда появляется горящий корабль, наполненный моряками-мертвецами. Они атакуют "Звезду" и пытаются взять ее на абордаж. Убитые скелеты собираются в огромный костяной рой, который продолжает атаковать. Наконец на последнем издыхании Куррок убивает вражеского капитана. Безумцам удается победить, но ценой жизни Криштиану Месси. Моряки отправляют его тело на шлюпку и поджигают ее. Лионель Роналду сильно горюет.
Через 6 дней наконец показывается материк.
Джером показывает путь до пиратской бухты Боба в нескольких километрах от города. Там их встречает Боб - темнокожий коренастый хин. Секундус, Куррок и Химо отдают ему бочки с морской солью и забирают награду. Корабль остается в бухте за отдельную плату. В таверне при бухте герои пьют прохладительные напитки Боб предоставляет собаку гида, которая проведет Безумцев через джунгли в Нью-Вотэрдип.
Герои добираются до огромного города и поражаются количеству людей и зданий в порту. Множество мигрантов из Сипайского залива заполоняют лагеря беженцев в гавани. Торговцы различными товарами и рабами пришвартовывают свои корабли и выгружают товар. Город кишит жизнью. Над крышами всех зданий виднеются массивные Врата Стража - храм Хельма и цитадель Ордена Небесного Пера, а так же Цветочная Пирамида - храм мацтикской богини любви и радости, Килтси. Какой-то безумный глашатай проповедует о каком-то Затонувшем Боге. Золотой Легион регулирует безопасность и налогообложение. Город которому на материке нет равных.
Химо и Жюстьен Жюно отправляются в Зал Мудрости, где Жюстьен встретиться с кем-то по поводу лог-поса. Куррок и Секундус пересекаются с беженцами из Вотердипа - голиафом-кузнецом Ауканом и его приемным сыном Абу. Те ищут работу и герои предлагают им отправиться на корабль, чтобы далее предложить им какое-нибудь дело. Секундус дает им Брутуса - своего попугая и замечает природную энергию, которая передается от Абу. Брутус сопровождает Аукана и Абу обратно на корабль.
Секундус предсказывает погоду на сегодня и видит, что небо будет ясным и солнечным весь день.
Герои подходят к вратам и видят огромную очередь, на вход в центр города. Им приходится стоять в ней. Куррок видит как Скар и другой хин(хафлинг) борются за листовку с заданием. Он подходит к ним. Вместе они выясняют, что это задание по избавлению от драконьих цветов в Цветочной Пирамиде. Секундус перечитывет и понимает, что это не драконьи цветы, а Цветочный Дракон - что-то более опасное. Хафлинг представляется как Чилчак Тимс и является членом группы приключенцев, которые стоят впереди в очереди. Куррок и Секундус решают разделить с ними задание и вместе подзаработать. Но это будет только завтра.
Секундус поражен архитектурным чудом Врат Стража и хочет взглянуть на них. Вместе с Курроком они отправляются туда. По пути Куррок видит других стражников с ружьями - они носят геральдику дома Агундар. Секундус и Куррок замечают как в переулке происходит сделка между преступником и членом Золотого Легиона. Они хотят вмешаться но не успевают. Какой-то пьяница встает и останавливает обоих. Он оказывается Сиром Амадеем Хельмфастом из Ордена Небесного Пера. Секундус подбирает тело легионера и Сир Амадей сопровождает их во Врата. Куррок остается снаружи.
Внутри Секундус чувствует невероятную божественную эссенцию, он чувствует внутри зов службы. Хельм взывает к его душе. Амадей рассказывает об устройстве города и его политическом состоянии. Там он знакомится и с Сиром Фолькствиком Хельмфастом Генералом-Жрецом Ордена Небесного Пера и церкви. Тот дает Секундусу мудрый совет. Друид также попадает на службу внутри храма и видит, что церковь разделена на множество маленьких фракций. Секундус решает, что должен избрать свой собственный путь и возвращается на корабль, где из камня и водорослей создает символ Хельма.
В это время под ночь Куррок устраивает засаду трем членам Золотого Легиона. Он заводит их в лес и приносит в жертву Талосу. Из своей каюты Секундус замечает бурю, которой не должно было быть по прогнозу и засыпает.