Интро: В пиратскую бухту приплывает три-крин из Тетира - Жан-Поль Монтесси со своей пиратской командой на корабле "Веселый Аболет".
Химо вместе с Мариной гуляет по городу и покупает ей платье в "Доме мод Юниоры". После они встречаются с Курроком и Секундусом в небольшом ресторанчике, где обсуждают, что делать с потерянным лог посом. К ним "подплывает" странный человек и представляется именем Филли - старпомом Вилсарха(одного из 5 великих капитанов Маскара). Филли предлагает временный союз команд и просит об услуге, а взамен дарит героям свиток заклинания "Знания Легенд". Он говорит найти его, когда они будут готовы. ФИлли также говорит, что в заброшенном театре ночью будет постановка "Утонувший Бог" и возможно там замешаны те же культисты, которые похитили компасс.
Герои рассуждают, что делать дальше и выходят на улицу, где их проходит толпа спортивных фанатов. Секундуса из-за его синей кожи путают с фанатом одной из команд и затевается потасовка, но ее удается разрулить. Герои решают скоротать день до постановки и сходить на спортивное мероприятие - чонгван поло. Химо и Секундус пользуются своими навыками предсказаний, чтобы выиграть ставки, но по ходу игры становится ясно, что она куплена. На лучших трибунах сидят члены дома Агундар. Куррок беседует с ними и те просят его сообщить им, если культисты будут найдены. На игре герои также встречают Бальтазара, который ставит на маловероятное событие похищения меча и сам же его похищает. Проиграв все деньги, герои отправляются в вечерние трущобы, заблаговременно отправив Марину на корабль.
По пути Секундус замечает одного из культистов, которые совершили нападение на него и Жюстьена Жюно. Сразу же завязывается жестокая драка. Культисты стреляют друг в друга, если видят, что поражение неизбежно. Двух культистов удается обезвредить, но набегает стража. Куррок пытается сбежать с телом одного из них, но его останавливает лейтенант Золотого Легиона и арестовывает. Химо перелезает через стену, где его уже поджидает толпа стражи. Лишь Секундусу удается обдурить стражу и скрыться в стене вместе с бессознательным культистом с помощью магии друидов.
Секундус опустошенный возвращается на корабль и встречается в бухте с Жан-Полем Монтесси. Не в настроении говорить с ним он возвращается на корабль и выясняет, что никто не вернулся кроме него. Он просит Джерома привязать культиста к мачте и начать допрос, когда он проснется. Без сил Секундус засыпает в своей каюте.