Интро: Зальтек говорит Франциско, что он не нужен ему ведь в его подчинении уже есть один из королей Мацтики.
Мэйс Курт встречается в общественных банях с выжившим Тармаром Тиллом. Он сообщает, что Брэйган Д'арт вмешиваются в дела города и сам Ярлаксл приехал сюда. Его стоит устранить, а им помешать. Он предлагает Мэйсу помочь Клэю Агундару ночью в доках и защитить его от явного нападения группировки дроу.
Лали просыпается на Цветочной Пирамиде, где жрицы Килтси сообщают ей, что она спала на спине у цветочного дракона. Лали возвращается на корабль.
В это время Секундус просыпается в хижине в плену у команды Вилсарха. Он обнаруживает себя в некоем подземном городе, состоящем из нескольких островов. Его находит Филли и сообщает, что ему не удалось стереть Секундусу память и он решил оставить все как есть и извиняется.
К Звезде Селуны подходит копия трехглазой эльфийки из команды Вилсарха и сообщает о местоположении Секундуса. Куррок, Мэйс и Лали направляются туда и встреаются с ним. Филли рассказывает им об открытии черного рынка под землей под руководством самого Вилсарха. Он также предлагает героям помочь в постройке рынка, но те решают еще подумать об этом.
Наступает вечер и Мэйс просит Секундуса и Куррока помочь ему в деле с Клэем Агундаром. Они устраивают засаду в доках и когда Брэйган Д'арт нападают - дают им отпор и спасают Клэя.
Аутро: Франциско объявляет Зальтеку, что планирует стать Королем Пиратов.
После этого все возвращаются на корабль и ложатся спать