From Foundations of Empire:
Each sector is connected to the next by a web of Warp routes that stretches across the length and breadth of the Imperium and even beyond, each route passing through dozens, hundreds, or even thousands of light years of so-called Wilderness Space.