Avalotin are beyond categorisation. Are they extraplanar faeries? They are borne of green magic like other fae. Are they beast-kin? They do have a bovine, cervine, or ovine appearance. Or are they giant-kin? They do have the size like their goliath kith.
The answer to the question of which they are is a simple one... yes. Avalotin are the decendants of fae giants, as the goliath are of the terrestrial giants. And the giants of Faerie are much more bestial in appearance than even the Avalotin.