Esta vasta cámara fue antaño el principal salón de Erebor en cuanto a fiestas y celebraciones se refiere, y aquí era donde se guardaba a buen recaudo el mayor tesoro de la montaña: la Piedra del Arca. Esto fue antes de la llegada de Smaug, quien eligió anidar aquí, yaciendo en su lecho de oro y gemas entre los cadáveres de los muertos. El Gran Salón ya no está lleno con las riquezas de Erebor; han sido todas trasladadas a bóvedas más pequeñas y seguras, y el salón ha sido limpiado lo mejor que los enanos han podido. El Gran Salón a menudo está vacío hoy en día, un lugar oscuro que el rey Dáin aún considera malsano, y que se utiliza principalmente como lugar de paso entre otros salones.
Al Gran Salón de Thráin se puede acceder bajando muchas y largas escaleras y pasajes enrevesados desde la Gran Cámara de Thrór y también desde la Puerta Secreta en el flanco de la Montaña. Otros pasadizos conducen desde el Gran Salón a talleres de artesanos, bóvedas llenas de tesoros y la cámara de Mazarbul bajo Erebor. Las cámaras laterales del Gran Salón han sido también despejadas y aquí, en silencioso descanso, es donde se encuentra la tumba de Thorin Escudo de Roble.
El Gran Salón de Thráin se encuentra en los Salones Inferiores de Erebor.
Podría decirse que la auténtica ciudad del Pueblo de Durin se encuentra en los Salones Inferiores de Erebor. Aquí la extensión de las excavaciones es sorprendente y el número de habitaciones, cámaras y salones está más allá de cualquier medida. La vida de los enanos de la Montaña bulle en las profundidades, lejos de la luz del sol y de los ojos inquisidores de los extranjeros.
/src/campaigns/32264/a0bc4a5d-bad8-4cc3-acd7-febc223e7ddc.jpg)