Oleg Lèveton a subi beaucoup de stress dernièrement et Svetlana Lèveton aimerait bien lui cuisiner son plat préféré, de la soupe de radis lunaires, pour l’aider à se détendre. Svetlana sait que la parcelle de radis lunaires la plus proche se trouve à environ 25 km au sud du Comptoir d'Oleg et Svetlana mais cela fait plusieurs mois qu’elle n’est pas allée en cueillir.