Este diablo de las cadenas especialmente cruel comandaba la 8ª Legión de Infantería de los Nueve Infiernos, "El Terror Encarnado", que fue derrotada a orillas del río Estigio por el señor demoníaco Kostchtchie. Culpando a sus superiores de la derrota, el Princeps Kovik reunió a los miembros supervivientes de su legión y formó la Octava Remanente, una banda de diablos libres que no se someten ya a la jerarquía infernal.

Los diablos que sirven a Kovik lo hacen voluntariamente porque el diablo de las cadenas se ha ganado su confianza. Diablos recién expulsados de las líneas infernales acuden regularmente bajo el estandarte de Kovik.