Roku Pańskiego 1563, natchnieni przez Jedynego i jego Świętych, mając na uwadze
dobro całego Księstwa Selvistrii oraz jego mieszkańców, pragnąc dla nich dobrobytu,
bezpieczeństwa i pokoju, oraz chcąc uniknąć bezbożnego przelewania krwi przeciw
naszym rodakom, my, mieszkańcy miast oraz wsi leżących na terytorium Księstwa,
spisaliśmy niniejszy dokument, stanowiący powszechną deklarację wszystkich jego
sygnatariuszy do przestrzegania niżej wymienionych zobowiązań i wzajemnych
gwarancyj.
1. Każdy sygnatariusz Karty, niezależnie od jego poglądów politycznych,
zobowiązuje się powstrzymać od przelewania krwi innych mieszkańców
Księstwa, niezależnie od ich przynależności do którejkolwiek z frakcji toczących
wojnę.
2. Każdy sygnatariusz zobowiązuje się także do powstrzymania się od niszczenia
oraz grabienia majątków należących do innych mieszkańców Księstwa, bez
względu na ich sympatie polityczne.
3. Każdy sygnatariusz wyrzeka się stosowania przemocy oraz gróźb jej używania
w celu skłaniania innych mieszkańców Księstwa do zmiany ich przynależności
do obozów trwającej wojny domowej.
4. Każdy sygnatariusz zobowiązuje się do powstrzymania się od prowokowania
sił ościennych spoza Księstwa i udziału w spiskach mających skłonić
którąkolwiek z frakcji wojny domowej do interwencji zbrojnej w Księstwie.
5. Każdy sygnatariusz zachowuje jednocześnie prawo do walki o wyznawane
przez siebie wartości poza terytorium Księstwa, pod warunkiem zrzeczenia się
związków z Księstwem i zrzeczenia się lub odsprzedaży i lokalnych tytułów
oraz majątków, których utrzymanie mogłoby stanowić pretekst do
przeniesienia wojny domowej na terytorium Księstwa.
6. Wszyscy sygnatariusze wystąpią solidarnie w obronie jednego z sygnatariuszy
przeciwko każdemu, kto zaatakuje go lub nastawać będzie na jego majątek z
przyczyn jego przynależności do wrogiego obozu politycznego.
7. Karą za łamanie zobowiązań Karty przez sygnatariusza, jest w pierwszej
kolejności wyjęcie łamiącego je spod ochrony przez nią gwarantowanej, a w
przypadku przestępstw przeciwko życiu i zdrowiu innych sygnatariuszy, także
pozbawienie majątku i tytułów, oraz wygnanie z Księstwa.
8. Każdy sygnatariusz Karty osobiście, swym imieniem i nazwiskiem podpisuje
się pod niniejszym dokumentem, bądź na arkuszu stanowiącym listę
sygnatariuszy, jeśli jego miano nie zmieści się już na oryginalnej Karcie.
9. Każdy sygnatariusz ma prawo odstąpić od niniejszej umowy i zrzec się
przywilejów oraz ochrony, jakie zapewnia mu Karta. Jego nazwisko zostanie
wówczas wykreślone z Karty lub listy sygnatariuszy.
Niniejszym, my, niżej podpisani, zgadzając się ze wszystkimi postanowieniami Karty
wymienionymi powyżej, przyrzekamy na swój własny honor i Kroniki, przestrzegać
ich solennie i pilnować by inni sygnatariusze takoż ich się trzymali
W tym miejscu rozpoczyna się lista podpisów Sygnatariuszy, zaczynająca się od biskupa Foscariniego i
burmistrza Albergottiego...