Les Xocoyotzins sont de puissants esprits-gardiens de l'Umbra Sombre de l'époque Aztèque.
Ces esprits font parti de la "Nahui Miquitzli", l'armée du soleil noir, sous le commandement de la Prêtresse-Sorcières Tlacaelli.
Vicktor Chêne-de-Fer Covak et sa meute on eu l'occasion de les croiser pour la première fois le 20 décembre 1999 alors qu'il cherchait l'origine de la pollution de son terrain.