Le matin :
Nellwindel apprend que de dangereux criminels se sont évadés de la prison de Divoc.
Rikke Ulfson s'occupe de la formation de Brunehilde
Tanorivel va chez Tharivel pour ses cours du matin. Il apprend que sa mère Serindewen, Tharivel et Klaus ont joué un rôle important dans la libération de la ville par les elfes. Également que Erisadan était opposé au mariage des parents de Tano, perdant un temps son sang froid devant ses hommes.
Tristan fait des recherches à la bibliothèque et à l'abbaye sur la fin de la vie de Bran. Il découvre une fresque qui montre Bran avec en fond un bâtiment ressemblant aux halles. Le point de vue pourrait correspondre à l'endroit où le corps aux pouvoir magiques a été découvert sous le silo à grain de l'Auberge de l'Epée.
10h30 à l'auberge de l'épée :
Un réfugié avec une bourse pleine d'or arrive pour profiter comme il se doit de sa nouvelle fortune. Nellwindel apprendra qu'on lui a offert cet argent à condition qu'il boive à la santé de son mécène. Rikke détectera une trace de magie sur lui. Après avoir profiter de la cuisine et de la boisson de l'auberge il se lève pour porter un toast et tombe raide mort, on peut voir tatouer sur sa peau une rune nécromantique qui s'efface presque immédiatement. Tristan détecte son fantôme qui hante l'auberge. Rikke sauvera le prestige de l'auberge en disant qu'il se savait condamner et voulait passer ses derniers instants à l'auberge de l'épée.
Le lendemain.
Nellwindel va aux bains. Elle apprend la mort étrange de 5 personnes en tout dans Brenhaven, dans des circonstances identiques à l'auberge de l'épée. Elles ont lieu : aux halles, au port, à la porte, à l'auberge du pont, et à l'auberge de l'épée.
Rikke accueil à l'auberge un certain Grimnir qui veut voir Nellwindel, on lui dit de repasser.
Tristan et Tano vont au camp de réfugiés. On apprend que La Flèche sauve des enfants mais n'est non plus une sorte de Robin des bois, il ne donne pas d'argent ou de nourriture aux réfugiés. On apprend que les personnes mortes la veilles en ville étaient des réfugiés.
Grimnir rencontre Nellwindel. Il lui apprend qu'une criminelle du nom de Darinka travaille pour le duc Ivo de Roquenoire pour déstabiliser le roi.
Maxima Maggiere voulait mettre en place une mageocratie dans le royaume.
Tristan apprend que notre fantôme chercherait un autre fantôme, il fait une cérémonie pour empêcher que le cadavre du silo soit transformer en mort vivant ; cela fera effet pendant 7 jours.
Liste des évadés :
Caribert : demi frère du roi, lycantrope.
Darinka : criminelle de haut vol.
Grimnir : ancien espion, traitre du royaume.
Jorik : journaliste, maitre chanteur.
Maxima Maggiere : magicienne d'élite.