Mes de Bayushi, 1140 (Otoño)
Los PJs se encuentran en la Provincia Beiden para asistir al estreno de la última de una serie de obras de teatro Kabuki de una famosa dramaturga León, organizada en tierras Escorpión para aliviar las tensiones entre los Clanes. Mientras están en la fiesta, se enteran de la infamia y las malévolas hazañas del hijo mayor del daimyo local en la Ryoko Owari Toshi (La Ciudad de las Mentiras): es un joven despreciable en todos los sentidos, malvado y egoísta, está destinado a ocupar el puesto de daimyo tras la eminente jubilación de su padre. Nada bueno puede salir de esto.
Después de la corte introductoria, los PJs dejan sus hojas de personaje y recogen los personajes de asesinos PNJs hombres y mujeres a los que el hijo, Yogo Taro, ha herido, mancillado, destruido, o que actúan en interés de los que él ha torturado. Estos ninja y shinobi tienen la misión de matar al malvado hijo, pero primero deben infiltrarse en la finca para hacerlo. La finca está llena de guardias de las dos delegaciones, pero habrá una oportunidad disponible mientras los invitados están viendo el estreno. Con toda la atención puesta en los invitados, habrá menos atención en el hijo... Como hay divisiones entre las filas del clan Escorpión, surge la pregunta de quién organizó a los asesinos. De hecho, conociendo la verdadera naturaleza de su hijo, el propio daimyo se encargará de los arreglos (de forma adecuadamente negable) para que su legado para el Clan no sea de vergüenza y crueldad egoísta.