After a day of sailing, the party reaches the absolute southern tip of the Akaviri mainland, after their excursion to the islands. Here, they look at a large statue of Talos. It is a moment of sight-seeing and tourism, after the past week, but they do find a dead Thalmor, seemingly having been in hiding near it some 30 years ago during the Third Great War. However, he is not the only one.
There are tracks leading to a nest in the jungle north of the statue where a Tsaesci spy was supposedly in hiding. Following clues they could dig up, they continued to follow tracks north of the nest.