W grudniu 1575 roku William biorąc udział w procesie przed Trybunałem Legata Wrighta w sprawie rewizji konfiskaty majątków części krewnych barona Gentile di Crivelli wystąpił przeciwko biskupowi Salvestro Foscarini. W tracie swych tyrad dał się wyprowadzić z równowagi swym oponentom i zaczął grozić, obrażać szydzić ze wszystkich wokół, z Legatem włącznie, czym ostatecznie się pogrążył (trzy "20" w teście Wiarygodności). Rozzłoszczony i urażony legat John Wright pozbawił Williama funkcji i nakazał mu natychmiastowy powrót do Kartiny.
William Jevons to średniego szczebla hierarcha państwa papieskiego przypisany do służby Legatowi John Wright w Ragadzie.
William nie szanuje Ragadczyków i nie cierpi ich, obwiniając ich "głupia wojnę domową" za swoje "zesłanie" do tego zrujnowanego kraju, w którym nie podoba mu się nic, poza słodkimi winogronami i winami - reszta ragadzkiej diety nie służy zdrowiu biurokraty.
Pan Jevons jest niesłychanie wymagający i surowy a pełniąc funkcję inspektora wysyłanego przez Legata wszędzie tam, gdzie on sam nie ma czasu lub ochoty zaglądać, William wyżywa się na nieszczęśnikach mający pecha znaleźć się w jego pobliżu.
Inspektor Legata podróżuje w licznej eskorcie i otacza się wieloma pomocnikami, biurokratami załatwiającymi za niego część mniej interesujących zadań i służbą, która jest na każde jego skinienie, choćby nawet chodziło o podniesienie z podłogi upuszczonego winogronka.