Бабушка по линии матери Михаила (Unknown) — выросла в Костроме, потеряла родителей в войну и уже в восемнадцать лет работала санитаркой в больнице. Её судьбоносная встреча произошла в больнице:
”А что вы хотите от сиротки? Мне было восемнадцать… В отделение поступил красавец. Я была без ума, а он это видел и знал. Потом он поймал меня в коридоре и шепнул: ‘Ты в ночь? Приходи сегодня!..’ Пришла. Долго ещё ходила ночные смены, довыпрашивалась… На восьмой недели поставили диагноз: ‘Беременна’. А у него через три дня выписка была. Я спрашиваю: ‘Когда в ЗАГС?’, а он: ‘Сразу пойдём!’… Потом у него начались осложнения, выписку откладывали… и он умер.”
Будучи на шестом месяце беременности, Елена Борисовна покинула родной город и приехала в Ленинград, где начала новую жизнь и встретила поддержку Светланы Григорьевны (Светлана Григорьевна Волоцкая):
”В 1960 году Вовочке было два года. Мы с Юрой (Юрий Захарович Волоцкий) возвращались с демонстрации, и на пороге стояла девочка — беременная, без дома и еды. Мы пригласили её за стол, она стеснялась, но постепенно привыкла. Так и зажили вместе.”